Ancient Sounds, Modern Voices—Tagalog Then and Now
Tagalog is one of the oldest and most vibrant languages in Southeast Asia. It’s the root of modern Filipino the national language of the Philippines and it carries stories from ancient times to today’s music, games, and daily life. Learning it gives kids a chance to explore both tradition and the present.
From Old to New—Words That Changed
Some Tagalog words come straight from the past, like:
- Araw – Sun
- Gubat – Forest
- Dagat – Sea
Others have evolved or mixed with Spanish and English:
- Mesa – Table (from Spanish)
- Sapatos – Shoes (from Spanish)
- Kompyuter – Computer (from English)
Seeing how Tagalog grew helps children understand how languages change and borrow over time—just like people!
Why It’s Fun for Kids
Kids can hear ancient sounds in modern voices. When they say gubat (forest), they’re using a word that goes back hundreds of years. And when they say kompyuter, they’re using a modern twist! This mix makes Tagalog playful and meaningful.
With Dinolingo’s Tagalog course, kids explore both traditional vocabulary and everyday modern words through games, songs, and videos made just for young learners.
Try These Fun Activities
Time Travel Word Match
Print or draw pictures of “then” vs. “now” (e.g., araro vs. kotse) and match them with Tagalog words.
Word Origins Game
Pick 5 Tagalog words and guess: Is it old, Spanish-influenced, or English-influenced? Then check together!
Sources:
