الإطار الأوروبي المرجعي العام للغات (CEFR) للآباء: كيفية فهم تقدم طفلك في اللغة الإنجليزية
CEFR هو اختصار لـ "الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات". وهو معيار عالمي يُستخدم لقياس مهارات اللغة. إذا سبق لك الاطلاع على مستويات مثل A1 أو A2 أو B1، فأنت على دراية به بالفعل. تساعد هذه المستويات المدارس والتطبيقات والاختبارات على معرفة قدرات المتعلم في اللغة، وتساعد الآباء على معرفة مدى تطور أبنائهم.
فهم مستويات الإطار الأوروبي المرجعي العام للغات للأطفال
فيما يلي تفصيل بسيط لمستويات الإطار الأوروبي المرجعي العام للغات المبكرة التي من المرجح أن تراها في برامج اللغة الإنجليزية للأطفال:
- ما قبل A1:يتعرف على الكلمات الأساسية ويمكنه اتباع التعليمات البسيطة (غالبًا في سن 2-5 سنوات)
- A1 (مبتدئ):يمكنه فهم واستخدام التعبيرات اليومية المألوفة والعبارات البسيطة
- A2 (أساسي):يمكنه التواصل في المهام البسيطة والروتينية وفهم الجمل الأساسية
- B1 (متوسط):يمكنه التعامل مع المحادثات القصيرة ووصف التجارب والتعبير عن الآراء بعبارات أساسية
كيفية معرفة مكان طفلك
ابحث عن العلامات في العالم الحقيقي:
- يفهم طفلك مقاطع فيديو أو أغاني قصيرة باللغة الإنجليزية (A1)
- يستجيبون لأسئلة بسيطة مثل "ما اسمك؟" أو "أين القطة؟" (A1–A2)
- يبدأون باستخدام جمل مثل "ذهبت إلى الحديقة اليوم" (B1)
العديد من البرامج، وخاصةً الرقمية منها، تُوائِم مستوياتها مع الإطار الأوروبي المرجعي العام للغات (CEFR). على سبيل المثال، دينولينجو يتتبع تقدم طفلك من خلال دروس وأنشطة موضوعية تعمل على تقديم مهارات مستوى الإطار الأوروبي المرجعي العام للغات تدريجيًا دون استخدام المصطلحات الفنية.
لماذا يُعدّ الإطار الأوروبي المرجعي العام (CEFR) مفيدًا؟
تُعطي مستويات الإطار الأوروبي المرجعي العام للغات (CEFR) هيكلًا لتعلم طفلك. بدلًا من مجرد تخمين مدى تحسّن طفلك، يمكنك اتباع مسار عام:
- ما قبل A1 إلى A1: الاستماع ونمو المفردات
- A1 إلى A2: التحدث والفهم الأساسي
- A2 إلى B1: الوصف والتفاعل وإجراء محادثات قصيرة
تُستخدم هذه المستويات أيضًا في العديد من الاختبارات مثل Cambridge English أو TOEFL Primary، لذا يمكنها مساعدتك في اختيار الاختبار أو البرنامج المناسب لاحقًا.
ادعم طفلك في كل مستوى
في مرحلة ما قبل A1 و A1:
- استخدم الأغاني والكتب المصورة والأوامر البسيطة باللغة الإنجليزية.
- كرر العبارات القصيرة في كثير من الأحيان.
في A2 و B1:
- ابدأ محادثات قصيرة في المنزل.
- تشجيع إعادة سرد القصص وتدوين المذكرات.
- استخدم الأدوات الرقمية مثل Dinolingo لتعزيز القواعد والمفردات من خلال الألعاب والقصص الممتعة.
الخلاصة
الإطار الأوروبي المرجعي العام للغات (CEFR) ليس للمعلمين فحسب، بل هو أداة للآباء أيضًا. يساعدك على فهم مستوى طفلك وما هي الخطوة التالية في رحلة تعلمه. مع أدوات داعمة مثل دينولينجو، والتواصل المنتظم باللغة الإنجليزية في المنزل، يمكن لطفلك أن ينمو تدريجيًا بثقة.
مصادر:
