قصص أو ملاحم مشهورة

الحكايات والأساطير الملحمية حية جدًا في المناطق الألبانية. يتم حفظها عن ظهر قلب وتنتقل من جيل إلى جيل. الموضوع الأساسي للحكايات الشعبية الألبانية هو الصراع بين الخير والشر. عادةً ما يؤكد القراء أنه في عالم الأدب الشعبي الألباني الرائع، ينتصر الخير دائمًا.

واحدة من الأساطير الأكثر شهرة هي بيسا كونستاندينيت (وعد كونستانديس)، أو من أعاد دورونتين:

كانت دورونتين الابنة الوحيدة في عائلة مكونة من 13 طفلاً. عندما طلب أمير أجنبي من دورونتين الزواج، اختلف جميع أفراد الأسرة على السماح لها بالذهاب بعيدًا. فقط كونستاندين، أصغر إخوة دورونتين الاثني عشر، يريد أن يجعلها سعيدة ويعد والدته بأنه سيعيد دورونتين لرؤية والدتها بمجرد أن ترغب الأم في ذلك. ثم وافقت الأم على الزواج بسبب وعد كونستاندين. كما وافق جميع الإخوة الاثني عشر على الزواج، ولكن سرعان ما ماتوا جميعًا في الحرب، بما في ذلك كونستاندين. لا تستطيع الأم أن تتحمل فقدان جميع أطفالها وعدم وجود ابنتها بالقرب منها في سن الشيخوخة، فحزنها ثقيل جدًا بحيث لا يمكن تحمله. مونولوجها مليء بالشفقة والغضب. أثناء غضبها، تلعن ابنها الميت، كونستاندين، الذي قطع لها وعدًا لا يستطيع الوفاء به. عند اللعنة، يستيقظ كونستاندين من الموت ويعيد دورونتين، لأن لعنة الأم حتى بعد الموت أسوأ من أي شيء آخر. يجد رقص دورونتين خلال فترة عيد الفصح. لم يعرف دورونتين شيئًا على الإطلاق عن وفاة جميع الإخوة الاثني عشر. يطلب منها كونستاندين أن تأتي معه على الفور وتعيد دورونتين طوال الليل على ظهر حصانه. لاحظت أنه يبدو متعبًا وأنه مليء بالغبار، لكنه أخبرها أن ذلك بسبب الرحلة الطويلة. لا يمكنها أن تعرف أنه مات بالفعل. عندما عادوا إلى المنزل، تركها عند الباب وأخبرها أنه يجب عليه الذهاب ليأخذ الحصان داخل الحظيرة، لكنه بدلاً من ذلك يعود إلى قبره. لا تدرك دورونتين أنها سافرت على حصان أخيه عندما كان ميتًا بالفعل، حتى أخبرتها والدتها بذلك. الخاتمة تخطف الأنفاس بسبب صدمة المرأتين اللتين أدركتا أن كونستاندين قد قام من بين الأموات.

أسطورة مشهورة أخرى هي قلعة روزافا. ارتبطت قلعة روزافا بأسطورة شهيرة عن امرأة دُفنت في أساسات القلعة:

تم تعيين ثلاثة أشقاء حول بناء القلعة. لقد عملوا طوال اليوم، لكن الجدران انهارت ليلاً. التقوا برجل عجوز ذكي نصحهم بالتضحية بشخص ما حتى تصمد الجدران. وجد الإخوة الثلاثة صعوبة في تحديد من يجب التضحية به. وأخيراً قرروا التضحية بإحدى زوجاتهم التي ستحضر لهم الغداء في اليوم التالي. فاتفقوا على أن من ستقدم لهم الغداء في اليوم التالي من زوجاتهم هي التي ستدفن في سور القلعة. كما وعدوا بعدم إخبار زوجاتهم بذلك. لكن الأخوين الأكبر سنا شرحا الوضع لزوجتيهما في تلك الليلة، بينما لم يقل الأخ الأصغر الصادق شيئًا. في وقت الغداء بعد ظهر اليوم التالي، انتظر الاخوة بفارغ الصبر ليروا الزوجة التي تحمل سلة الطعام. لقد كانت روزافا، زوجة الأخ الأصغر. وأوضح لها ما هو الاتفاق، وهو أنه سيتم التضحية بها ودفنها في سور القلعة حتى يتمكنوا من الانتهاء من بنائها، ولم تحتج. كانت روزافا، التي كان مقدرًا لها أن تكون مسورة، قلقة على ابنها الرضيع، فقبلت أن تكون مسورة بشرط أن يتركوا ثديها الأيمن مكشوفًا لإطعام ابنها الوليد، ويدها اليمنى لمداعبته، وقدمها اليمنى لترضعه. هز مهده:

وتوسلت:

عندما تسورني اترك عيني اليمنى مكشوفة اترك يدي اليمنى مكشوفة اترك قدمي اليمنى مكشوفة من أجل ابني الوليد حتى عندما يبدأ بالبكاء دعني أراه بعين واحدة دعني أداعبه بيد واحدة دعني أطعمه بثدي واحد دعني أهز مهده بقدم واحدة، ليكن صدر القلعة مسورًا، لترتفع القلعة بقوة، وليكن ابني سعيدًا