Kirakira Boshi : une chanson japonaise pétillante pour les petits apprenants

La musique est l’un des meilleurs moyens pour les enfants d’apprendre une nouvelle langue, et au Japon, l’une des chansons pour enfants les plus appréciées est "きらきらぼし" (Kirakira Boshi) — la version japonaise de Scintiller scintiller petite étoileAvec son rythme doux et sa mélodie familière, cette chanson permet aux enfants de chanter de manière amusante et facile et d'apprendre de nouveaux mots en japonais.

 Paroles japonaises

きらきら ひかる
おそらの ほしよ
まばたき しては
みんなを みてる
きらきら ひかる
おそらの ほしよ

きらきら ひかる
おそらの ほしよ
みんなの うたが
とどくと いいな
きらきら ひかる
おそらの ほしよ

Romaji (alphabet japonais en latin)

Kirakira Hikaru
osora no hoshiyo
mabataki shite wa
Minna Wo Miteru
Kirakira Hikaru
osora no hoshiyo

Kirakira Hikaru
osora no hoshiyo
minna non uta ga
todoku à ii na
Kirakira Hikaru
osora no hoshiyo

 Version anglaise (Brille, scintille, petite étoile)

Scintille, scintille petite étoile
Je me demande bien ce que tu es
Au-dessus du ciel, si haut
Comme un diamant dans le ciel
Scintille, scintille petite étoile
Je me demande bien ce que tu es

Comment les chansons aident les enfants à apprendre

Les enfants adorent chanter, et lorsqu'ils chantent dans une autre langue, ils assimilent naturellement la prononciation, le rythme et même la grammaire sans s'en rendre compte ! dinolingoLes enfants peuvent apprendre le japonais grâce à la musique, à la répétition et à un support visuel. Qu'ils débutent ou qu'ils connaissent déjà quelques mots, le programme japonais de Dinolingo rend l'apprentissage ludique et efficace, surtout pour tous les âges. 2 à 14 ans, qui.

Des chansons comme Kirakira Boshi sont disponibles sur la plateforme Dinolingo, ainsi que des jeux, des activités de vocabulaire et des histoires animées, conçus pour occuper les enfants tout en leur permettant d'apprendre à leur rythme. Le programme est accessible sur Web, iOS et Android, afin que les familles puissent chanter et apprendre n'importe où et n'importe quand.

Les enfants connaissent peut-être déjà la version anglaise de Scintiller scintiller petite étoile, l'entendre en japonais peut être un moment magique, comme découvrir un monde secret dans une mélodie familière. Encouragez votre petit apprenant à chanter et à briller comme les étoiles !