アルバニア文化
アルバニア人は南ヨーロッパに住むバルカン原住民です。彼らは自らをシュキプタレと呼んでいます。アルバニア人は主にアルバニア、コソボ、マケドニア、またモンテネグロやギリシャの広い地域に密集した民族集落で暮らしています。アルバニア文化は独特で多様です。アルバニア領土にはゲグ族とトスク族という 2 つの文化グループがあります。ゲグ族は北部に住み、トスク族は南部に住んでいます。2 つの文化グループには多少の違いはありますが、強い国民的アイデンティティと民族文化を保っています。
食物
アルバニア料理は、イタリア料理やトルコ料理の影響を受けたバルカン料理が一般的ですが、古代イリュリア料理、ローマ料理、ギリシャ料理も受けています。伝統的なアルバニア料理のほとんどは、野菜、スパイス、肉、魚、酢、ヨーグルト、ハーブで構成されています。牛、羊、ウサギ、鶏の肉は、さまざまな料理によく使われています。野菜は、ほぼすべての料理に使われています。牛乳とその副産物、そして卵は、日常の食べ物です。
アルバニア料理には多くの人気料理があります。最も有名なのは ほうれん草とチーズのパイアルバニアのパイは、一般的には家庭で伸ばせる薄いパイ生地で作られています。パイ生地をベーキングパンの中に敷き、その上にほうれん草と塩を振りかけ、チーズを乗せます。最後に残りのパイ生地でほうれん草を覆い、焼いて完成です。
豆のヤニスープ も非常に人気のある料理です。乾燥した白インゲン豆に、みじん切りにした玉ねぎ、みじん切りにしたパセリ、塩、チリパウダー、オリーブオイルを混ぜ合わせたもので、とろみのあるソースになるまで熱湯で10分間煮ます。
もう一つの人気料理は ピーマンの詰め物この料理には通常、ピーマンが使われます。ピーマンにひき肉、米、揚げた玉ねぎ、刻んだディル、パセリを詰め、トレイに置いて焼きます。米とピーマンが柔らかくなるまで水を加えます。
揚げミートボール も非常に人気のある料理です。ひき肉、パン粉、油、玉ねぎ、パセリ、塩、コショウ、ミントをよく混ぜ、塩、オレガノ、コショウを振りかけます。次に小麦粉に巻いて熱い油で揚げ、フライドポテトまたはマッシュポテトと一緒に温かい状態で提供されます。
アルバニア料理には美味しいデザートも豊富にあります。最も有名なのは バクラババクラヴァは、丸めた生地、クルミ、シナモン、砂糖、水で作られています。本当においしいです。
アパレル
現在、アルバニア人は西洋化しており、服装の選択肢は多様化しています。若者だけでなく大人も、西洋諸国の人々と同様に、ジーンズやミニスカートなどを着用しています。しかし、アルバニア人の間では、伝統的な衣服がまだ存在しています。
伝統衣装は、綿、ウール、シルクで専門の職人によって作られています。色彩豊かで、刺繍されたシンボル、アルバニアの鷲などのテーマ、金や銀の装飾が施されています。
女性の衣服は、明るく色鮮やかな刺繍と細部までこだわった装飾でできています。年配の女性は今でも伝統的な衣装を着るのが一般的です。
男性の衣服には、フスタネラと呼ばれる白いキルトと、ティルケと呼ばれる長いパンツがあり、長袖のジャケットまたはベストとケレシェと呼ばれる白いフェルト帽と一緒に着用します。アルバニアのさまざまな地域に応じて、帽子にはさまざまな形があります。
アルバニアの伝統的な靴はオピンガと呼ばれています。男性も女性も履きますが、色や形が異なります。
祭り、休日、お祝い
アルバニア人の歴史、民族、宗教的背景により、国中で多くの文化・芸術フェスティバルが開催されます。毎年、アルバニア人はさまざまなフェスティバルや祝日を祝います。
最も大きな祭りの一つは異教の夏祭りです。14月XNUMX日に祝われ、アルバニア人の冬の終わり、自然の再生、精神の若返りを祝うことを目的としています。
ジロカストラ国立民俗音楽祭は、5 年ごとに開催される芸術音楽祭で、アルバニア文化で最も重要なイベントとされています。この祭典では、アルバニア、ディアスポラ、バルカン半島のアルバニア人居住地の伝統的なアルバニア音楽、衣装、ダンスが紹介されます。
Kënga Magjike (魔法の歌) は、アルバニア領土におけるもう一つの大きな音楽イベントです。アルバニアと近隣諸国の歌手やバンドが大集結します。このコンテストで発表された曲は、世界中のアルバニア人にとって多くのヒット曲となりました。
アルバニアで最も重要な祝日は独立記念日です。28月1912日に祝われます。この記念日はXNUMX年に宣言され、XNUMX世紀にわたるオスマン帝国の支配の終焉を記念しました。
8 月 XNUMX 日、アルバニア人は母の日を祝います。この日は、世界各地と同じように、一般的に多くの方法で祝われます。伝統の XNUMX つは、ミモザの小枝をシンプルな贈り物として贈ることです。
アルバニア人はクリスマスと大晦日をとても熱心に祝います。通常、夜中過ぎまで起きて花火を打ち上げながら祝います。通常は家族や友人と過ごし、大宴会やお菓子、お酒を楽しみます。
その他のアルバニアの祝日には、ラマダンの終了を祝うイスラムの祝日であるバイラムの日、教師の日、マザーテレサの日、国民青年の日、解放記念日、子供の日、メーデー、エイプリルフールなどがあります。
有名な物語や叙事詩
アルバニア地方では、叙事詩や伝説が今も生き続けています。それらは暗記され、世代から世代へと受け継がれています。アルバニアの民話の基本的なテーマは、善と悪の闘いです。読者は通常、アルバニアの民話文学の幻想的な世界では、善が常に勝つと確信しています。
最も有名な伝説の一つは、「ベサ・コンスタンディニット（コンスタンディスの約束）」、つまり「誰がドルンティンを連れ戻したか」です。
ドルンティンは13人の子供がいる家族の一人娘でした。ドルンティンが外国の王子から結婚を申し込まれたとき、家族の誰もが彼女を遠くへ行かせることに反対しました。ドルンティンの12人の兄弟のうち末っ子のコンスタンディンだけが彼女を幸せにしたいと思い、母親が望むならすぐにドルンティンを連れ戻して会わせると母親に約束しました。コンスタンディンの約束により、母親は結婚に同意しました。また、XNUMX人の兄弟全員が結婚に同意しましたが、間もなくコンスタンディンを含め、全員が戦争で亡くなります。母親は子供たち全員を失い、老齢で娘さえ近くにいられないことに我慢できず、悲しみは耐えられないほど重かったです。彼女の独白は哀愁と怒りに満ちています。彼女は怒りの中で、守れない約束をした自分の死んだ息子コンスタンディンを呪います。呪いがかかったとき、コンスタンディンは死から目覚め、ドルンティンを生き返らせた。母親の呪いは、死後も続くというのは、他の何よりもひどいからである。彼は、ドルンティンがイースターの時期に踊っているのを見つけた。ドルンティンは、XNUMX人の兄弟が全員死んだことをまったく知らなかった。コンスタンディンは、すぐに一緒に来るように言い、ドルンティンを馬に乗せて一晩中連れて帰った。彼女は、彼が疲れていて、ほこりまみれになっているのに気づいたが、彼は、それは長旅のせいだと彼女に言った。彼女は、彼がすでに死んでいるとは知らなかった。彼らが家に着くと、彼は彼女を玄関に残し、馬を納屋に連れて行かなければならないと言い、代わりに墓に戻っていった。ドルンティンは、母親からそう言われるまで、彼がすでに死んでいるのに、自分が彼の兄弟の馬に乗って旅をしていたことに気づかなかった。コンスタンディンが死から蘇ったことに気づいたXNUMX人の女性の衝撃により、結末は息をのむほど美しい。
もう一つの有名な伝説はロザファ城です。ロザファは、城の基礎に埋葬された女性に関する有名な伝説と関連のある城です。
3 人の兄弟が城を建て始めました。彼らは一日中働きましたが、夜になると城壁が崩れ落ちました。彼らは賢い老人に会い、城壁が崩れないように誰かを犠牲にするようアドバイスされました。3 人の兄弟は誰を犠牲にするか決めるのに苦労しました。最終的に、翌日昼食を持ってきてくれる妻の 1 人を犠牲にすることに決めました。そこで彼らは、翌日昼食を持ってきてくれる妻を城壁に埋めることに同意しました。また、このことは妻には言わないと約束しました。しかし、2 人の兄はその夜、妻たちに状況を説明しましたが、正直な末の弟は何も言いませんでした。
翌日の午後、昼食の時間、兄弟たちはどの妻が食料の入った籠を運んでいるのか心配しながら待っていました。それは末の弟の妻、ロザファでした。彼は彼女に、城の建設を終えるために彼女を犠牲にして城壁に埋めるという約束を話しましたが、彼女は抗議しませんでした。
壁で囲まれる運命にあったロザファは、幼い息子のことを心配し、生まれたばかりの息子に授乳できるように右胸を露出させ、右手で息子を愛撫し、右足で揺りかごを揺らすという条件で、壁で囲まれることを受け入れた。
彼女はこう訴えた。
あなたが私を壁で囲むとき
右目を露出させて
右手を露出させて
右足を露出させて
生まれたばかりの息子のために
彼が泣き始めたら
片目で彼を見させて
片手で彼を愛撫させて
片方の乳房で授乳させてください
片足でゆりかごを揺らさせて
城の胸壁が築かれるように
城が強くなりますように
息子が幸せでありますように
子供向けゲーム
アルバニアで最も人気のある子供の遊びはかくれんぼです。アルバニアの子供たちは皆、少なくとも2日に1回はこのゲームをします。ゲームのルールはとても簡単です。子供たちは木や壁などのランドマークの周りに集まります。そのうちの1人が選ばれ、他のプレイヤーが隠れている間に目を閉じて数を数えます。その人は「鬼」と呼ばれます。数え終わると、「鬼」は「準備はいいか、行くぞ」と叫び、他のプレイヤーを探しに行きます。「鬼」が探している間、他の子供たちはホームベースに走ろうとするので、「鬼」は非常に注意する必要があります。「鬼」は隠れて走っているプレイヤーがホームベースに着く前に見つけて触ろうとします。最初に触られたプレイヤーが次のラウンドの「鬼」になります。
言語的または非言語的コミュニケーション
アルバニア文化における非言語コミュニケーションには、世界の他の民族の文化と比べると劇的な違いが見られます。アルバニア人は、同性同士でもキスやハグで挨拶をするのが一般的です。アルバニア人は、男性2人または女性2人が手をつないで歩くことを標準的な行動と見なしますが、米国では、男性または女性2人が手をつないで歩くことは恋愛関係の兆候となります。米国人は見知らぬ人に気軽に笑顔を見せますが、アルバニアの地域では、これは少し奇妙で、時には失礼だと見なされます。アルバニア人は、話しているときはアイコンタクトを多くしますが、聞いているときはアイコンタクトを少なくする傾向があります。アイコンタクトを避けることが敬意を表す方法だと信じられています。物理的な距離は、アルバニア人と他の文化の非言語コミュニケーションにおけるもう1つの大きな違いです。アルバニア人が許容できる距離は、ほとんどのアメリカ人が快適に感じる距離よりもはるかに短いです。アルバニア人が胸に手を置くのは「ありがとう」を意味し、軽く肩をなでるのは「幸運を祈る」という意味です。
言語コミュニケーションにも違いがあります。アルバニア人はよく大声で話しますが、それは怒っているからではありません。普通の会話でも声を荒げます。アルバニア人の女性は聞くよりも話す傾向があり、グループでいると、2人以上の女性が同時に話しているのを聞くことになります。アルバニア人の親が子供に「お前を殺してやる」と言うのは珍しいことではありません。これは通常、子供が何か悪いことをしたり、親に従わなかったりしたときに起こり、決まりきった表現です。しかし、親がわざとそうすることはなく、実際にそうすることはなく、誰もそれを真剣に受け止めません。それは単に子供を躾けようとする試みです。
価値観
アルバニア人は一般的にとても親切です。アルバニア人の家族が訪問者に食事を提供するために 1 か月分の給料を費やすことは珍しくありません。夕食に招待された人には、たとえホストが翌日空腹になるかもしれないとしても、「軍隊を養う」のに十分な量の食事が与えられます。伝統的に、女性は家にいて夫に従うことが期待されています。通常、女性は家事と子供の世話をします。しかし、最近では女性が解放されつつあります。アルバニア人にとって、家族は最も安定した組織であると考えられているため、夫、妻、子供、父親、母親、兄弟、姉妹が全員一緒に暮らすことを好みます。
アルバニア人は勤勉で、特に女性はそうです。家事のほかに、農村部に住むアルバニアの女性は農作業に従事することを強いられることがよくあります。また、牛の世話もします。
アルバニアでは 30 つの宗教が信仰されています。カトリックが 10%、正教が 60%、イスラム教が XNUMX% です。アルバニア人の間には並外れた宗教的寛容があり、宗教的分裂はまったく重要ではありません。同じ家族のメンバーが異なる宗教に属することもあります。
おもしろ情報
今日、アルバニアの法制度は欧州大西洋地域の法制度に統合されつつありますが、一部の農村地域では、レケ・ドゥカジニ法典が今も施行されています。この法典は、レケ・ドゥカジニによって開発された伝統的なキリスト教アルバニアの法典と法律のセットです。カヌンは今日では合法ではありませんが、広く尊重されており、アルバニアとコソボの一部で今も施行されています。この法典は、家族と結婚のセクションに焦点を当ててアルバニア文化に影響を与えてきました。この法典によると、アルバニアの男性と女性は、魅力によって妻や夫を選ぶことは許されていませんでした。代わりに、両親が介入してそのような決定を下しました。それでも、この法典によると、結婚の定義は「労働力を増やし、子供の数を増やす目的で、世帯を形成し、世帯に別の家族を加えること」です。
田舎に住むアルバニア人の間には、もう一つ興味深い伝統があります。この習慣は急速に消えつつありますが、親戚を訪問する際に、男性と女性が同じ部屋に一緒に滞在することを許可されない場合があります。男性は女性から引き離され、オダと呼ばれる特別な部屋に連れて行かれます。男性がいる間は、女性はいかなる理由でもオダに入ることができません。また、男性は女性の部屋に入ることもできません。夫、妻、母親、父親、姉妹、兄弟、叔父など、非常に近い家族だけが入室を許可されます。
有名な場所
アルバニアには、今でも独自の文化と伝統が残る有名な場所がたくさんあります。
その一つがクルヤ城です。クルヤ市にあるこの城は、スカンデルベグがオスマントルコと戦った場所の中心地です。アルバニアの観光の中心地であり、アルバニア人にとってインスピレーションの源となっています。
もう一つの有名な場所はアルバニア南部にあり、ブトリントと呼ばれています。ここはエピロスの古代ローマ都市でしたが、現在はサランダ市近くの考古学的な遺跡となっています。毎年多くの観光客が訪れます。
ロザファ要塞は、古き良き時代の魅力が感じられる場所です。アルバニア北西部のシュコドラ市近郊にある城で、アルバニア最古かつ最も歴史ある町の 130 つであり、重要な文化の中心地でもあります。海抜 XNUMX メートルの岩山の上に堂々とそびえ立っています。
マウント・ダイティ国立公園は、リラックスしてのんびりと過ごせる週末の拠点です。首都ティラナの北東に位置しています。この場所の目を引く特徴は、あらゆる種類の花とさまざまな気候帯です。ここは、平和で静かな環境で散歩を楽しむのに理想的な場所です。
イオニア海岸は、アルバニアのさまざまな有名な場所の中でも、もう一つの有名な場所です。イオニア海とアドリア海沿岸の美しいビーチで知られ、泳ぐのが楽しめます。