いつもお世話になっております。

クラクフ語

ミアラ・クロプカ・ズ・ドリューナ

私は、

クラクフの町へ。

残ったのはたった一つだけだった。

クラクフ出身の女性

木でできた男の子がいた

そして蝋でできた少女は、

二人ともクラコヴィアンのような服装をしている

テラスプスタはただのミスチカです、

1000 年前、

「私は教会の信者です」。

答え: “O”,

「コ・シ・コトク、コ？」

「シニワ・ミ・シエン・ヴィエルカ・ゼカ、

ウィエルカ・ルゼカ・ペルナ・ムレカ、

「そうだろうね」。

ピスノウ・コテック「pii」、

「スピッコテク、スピッコ」、

ストゥリウ・オゴン・シュムロジウ・ジリピエ、

スピ・アイ・ウィー・スニー・ムレツコ・クリピー、

今はもうありません、

ボ・ズノウ・ム・シエ・シュニ

ボウルは空になりました。

そして、もっと欲しいのですが、

そして、もっと欲しいです。

小さな子猫はため息をつきます。「ああ」。

「どうしたの、子猫ちゃん？」

「私は大きな川を夢見ました、

ミルクがいっぱいの巨大な川、

一番下までずっと。」

子猫は「ぴい」と言います。

「眠れ、子猫ちゃん、眠れ。」

彼は尻尾を折り

目を閉じて眠る。

そして彼は眠りながらミルクを飲みます。

彼は眠りながら牛乳を飲みます。