バイリンガルの子供が言語を混ぜる場合の対処法（コードスイッチング、コードミキシング）
• お子様が言語を混ぜても心配しないでください。言語の混ぜはバイリンガルの発達においてよくある（そして通常は短期間の）段階です。
• お子さんが混乱していないと信じてください。お子さんは 2 つの言語を使用していることに気づいていない (または説明できない) かもしれませんが、2 つの言語体系を持っていることを示す証拠はたくさんあります。
• お子様の言語使用を評価する際に、子供たちがどのように、そしてなぜ混合するのかを少し理解してください。
• 少数言語では追加のサポートが必要になる場合があり、両方の言語を頻繁に併用すると、各言語のサポートを監視することが困難になる可能性があります。
• 若い学習者に対して現実的な期待を設定してください。世の中に完璧なバイリンガルは存在しません。また、言語学習は生涯にわたるプロセスであり、決して終わることはないということを忘れないでください。
出典: King, K., & Mackey, A. (2007). バイリンガルの優位性: 子供に第二言語を教える理由、時期、方法。ニューヨーク: コリンズ (p.184)
子どもに第二言語を学ぶ意欲を起こさせる方法（p.2）

子供向けオンラインレッスン: ディノリンゴ