Calma, Pequenino: Lindas Músicas Japonesas para a Hora de Dormir
Aqui estão algumas das canções de ninar japonesas mais adoradas que crianças — e pais — ao redor do mundo podem aproveitar:
シューベルトの子守唄
A canção de ninar de Schubert
しゅーべるとのこもりうた
Schubert no komoriuta
Uma versão japonesa da famosa canção de ninar ocidental composta por Franz Schubert. Sua melodia suave foi adaptada para o japonês e é amplamente utilizada em pré-escolas.
江戸の子守唄
Canção de ninar de Edo
えどのこもりうた
Edo no Komoriuta
Esta canção de ninar vem do período Edo e reflete as dificuldades cotidianas das mães trabalhadoras que tinham que deixar seus bebês com babás.
竹田の子守唄
Canção de Ninar de Takeda
たけだのこもりうた
Takeda no komoriuta
Originária de Kyoto, essa música emocionante fala sobre uma jovem babá cantando para uma criança enquanto expressa sua própria tristeza.
五木の子守唄
Canção de ninar de Itsuki
いつきのこもりうた
Itsuki no komoriuta
Esta canção de ninar popular da província de Kumamoto é assustadoramente bela e foi passada de geração em geração.
島原地方の子守唄
Canção de ninar de Shimabara Chiho
しまばらちほうのこもりうた
Shimabara chihou no komoriuta
Uma canção de ninar regional da área de Shimabara, em Nagasaki, cheia de amor e saudade.
Olhe para as estrelas à noite
Miagete Goran Yoru no Hoshi wo
みあげてごらん よるのほしを
Olhe para as estrelas da noite
Embora não seja uma canção de ninar tradicional, esta canção conhecida é frequentemente cantada para crianças antes de dormir. Sua melodia e letra suaves inspiram esperança e paz.
こんにちは赤ちゃん
Olá bebê canção de ninar
こんにちはあかちゃん
Konnichiwa Akachan
Uma alegre canção de ninar que celebra a alegria de um novo bebê. Popular nos lares japoneses modernos, é frequentemente tocada em berçários.
Aprendendo por meio de canções de ninar
Com plataformas como o Dinolingo , as crianças podem ouvir essas canções de ninar com pronúncia nativa, acompanhar a letra e até cantá-las em voz alta — tudo isso enquanto aprendem japonês. A música é uma ferramenta poderosa para a memória, e as canções de ninar são especialmente úteis para ensinar ritmo, vocabulário e entonação emocional.
O programa de aprendizado de japonês da Dinolingo oferece lições adequadas à idade para crianças de 2 a 14 anos , com músicas, histórias animadas e jogos de vocabulário disponíveis na web, iOS e Android . É uma maneira reconfortante de integrar o aprendizado do idioma à rotina da hora de dormir.
