The Magic of Red Envelopes: Lucky Words in Chinese
One of the most exciting parts of Chinese New Year is receiving a red envelope! These small gifts, called 红包 (hóng bāo), are filled with lucky money and lots of cultural meaning.
What’s a 红包 (hóng bāo)?
Red envelopes are usually given by grown-ups to children as a New Year gift. The red color symbolizes good luck and happiness. Kids often receive them from parents, grandparents, and family friends.
Words to know:
- 红包 (hóng bāo) – Red envelope
- 钱 (qián) – Money
- 好运 (hǎo yùn) – Good luck
Lucky Phrases to Say When You Get One
When kids receive a red envelope, they often say polite and lucky phrases:
- 谢谢 (xiè xie) – Thank you
- 恭喜发财 (gōng xǐ fā cái) – Wishing you wealth
- 新年快乐 (xīn nián kuài lè) – Happy New Year
These simple phrases are fun to learn—and they show respect and happiness.
Dinolingo’s Chinese course introduces cultural traditions like red envelopes through games, songs, and stories for ages 2–14. Kids can learn to say “红包” and other phrases in Mandarin by watching, repeating, and interacting with playful lessons.
The course is available on web, iOS, and Android, with printable worksheets and crafts to make the tradition hands-on.
Creative Activities to Try
DIY Red Envelope Craft
Cut and fold red paper to make your own envelope. Add gold stickers or drawings, and write “红包” on the front!
Lucky Word Hunt
Hide lucky words (like “钱” or “好运”) around the room. Every time a child finds one, they say it in Mandarin.
With every envelope and expression, kids connect with tradition and language—while spreading joy and good fortune!
Source:
