Turkish Children’s Song

Oynaya Oynaya Gelin Cocuklar

Oynaya oynaya gelin çocuklar
Elele elele verin çocuklar

Bir vatan bırakın biz çocuklara
Islanmış olmasın gözyaşlarıyla
Bir bahçe bırakın biz çocuklara
Göklerde yer açın uçurtmalara

Oynaya oynaya gelin çocuklar
Elele elele verin çocuklar

Bir barış bırakın biz çocuklara
Ulaşsın şarkımız güneşe ve aya.
Bir dünya bırakın biz çocuklara
Yazalım üstüne sevgili dünya.

Oynaya oynaya gelin çocuklar
Elele elele verin çocuklar

Come Play (In English)

Children, come play with each other
Children, come hand in hand

Give us a homeland
Not watered with tears
Give us a garden
With a room for kites on the sky

Children, come play with each other
Children, come hand in hand

Give us peace
Let our song be heard by the sun and the moon
Give us a world
Let us inscribe on it “we love the world”

Children, come play with each other
Children, come hand in hand

Online Turkish lessons for kids: dinolingo.com