What Makes Hindi Different from Urdu? The Answer Is Beautiful
Hindi and Urdu are like language siblings. They sound very similar when spoken, and many everyday words are shared. But once you start writing or diving into culture, you’ll see they each have their own beautiful identity.
One Sound, Two Scripts
Hindi is written in the Devanagari script—a bold, curvy writing system where letters hang from a top line. Urdu, on the other hand, uses the Nastaliq script, a flowing, artistic version of Arabic writing. So while “pyaar” means “love” in both, it looks completely different on paper:
- Hindi: प्यार
- Urdu: پیار
Kids love noticing these visual differences, especially when they hear the same word but see two versions of it.
Cultural Colors
Hindi is often used in Bollywood films, Indian schools, and Hindu festivals. Urdu is found in poetry, songs, and Muslim traditions across South Asia. Learning both helps kids appreciate diversity and shared history.
Fun Activities to Explore Both
Script Switch!
Choose a word like “friend” (dost) and show how it’s written in both scripts. Let kids trace or decorate each version.
Song & Poem Time
Play a Hindi song and an Urdu poem. Can your child hear how similar they sound, even if the scripts differ?
While Dinolingo focuses on Hindi for ages 2–14, it opens the door to cross-language learning. Through engaging videos, games, and printable activities, kids develop strong language basics and cultural curiosity.
Families can explore over 50 languages like Hindi, Arabic, and Turkish with one subscription across web, iOS, and Android. Offline options like flashcards and worksheets make it perfect for screen-free moments too.
Sources: