Rain or Shine—Sayings Kids Love in Filipino
In the Philippines, no day is complete without a clever saying or cheerful expression whether the sun is shining or the rain is pouring. Filipino kids grow up hearing these everyday sayings from parents, teachers, and even TV characters. They’re fun, full of meaning, and easy to remember.
Here are some popular Filipino sayings and what they mean:
“Bahala na si Batman!” – “Let Batman take care of it!” A funny way to say “whatever happens, happens.”
“Laging may araw pagkatapos ng ulan.” – “There’s always sunshine after the rain.” A comforting reminder that tough times don’t last.
“Huwag maging parang payong na nawawala sa ulan.” – “Don’t be like an umbrella that disappears in the rain.” Used when someone avoids helping during hard times.
“Kapit lang!” – “Hang in there!” A short phrase that kids often hear during challenges, exams, or even sports.
“Ang batang magalang, pinupuri ng lahat.” – “A respectful child is praised by all.” This one teaches the importance of manners.
These sayings teach more than just language they pass on values like hope, humor, kindness, and courage. And because many are used during everyday situations, they’re a great way for kids to feel connected to Filipino culture.
Programs like Dinolingo make learning phrases like these engaging and age-appropriate. Through games, storytelling, and rewards, kids hear natural expressions used in ways that stick.
Try These Fun Activities
Say It with a Storm Cloud
Draw clouds and sun shapes. Write one Filipino saying on each. Take turns picking one and acting it out or explaining it in your own words.
Personal Saying Poster
Let your child pick their favorite Tagalog saying and decorate a poster with the phrase, its meaning, and a fun illustration.
Sources: